Rafaèle Audoubert, « “La citation comme “conversation avec les défunts” ? Les citations d’auteurs classiques dans la poésie morale de Francisco de Quevedo (1580-1645) »

 

Rafaèle Audoubert, « “La citation comme “conversation avec les défunts” ?
Les citations d’auteurs classiques dans la poésie morale de Francisco de Quevedo (1580-1645) »

 

Résumé : Chez Quevedo, la citation est une relation d’hommage, de référence non parodique, visant à justifier une actualité par un passé reconnu comme glorieux ou digne d’admiration. Elle réactive par divers processus, souvent complexes, une autorité première qui soutient les propos de l’auteur second s’inscrivant à sa suite. Elle permet de mettre en avant une communauté d’idées, un idéal partagé. Ce travail analyse les différentes modalités de citations et le rôle central de la lecture dans ce processus.

Mots clés : poésie espagnole, Siècle d’Or, Quevedo, Antiquité, lecture.

Abstract : For Quevedo, quoting is paying a tribute to a glorious past, with no parodic intention, in order to justify the situation at the present time. It reactivates one major authority through various processes, often complex, so as to support the words spoken by the second writer, which is so brought into play. Quoting is a way to point up shared ideas and a common pattern. This work analyses the methods of quoting and the essential function of reading in this process.

Key words : spanish poetry, Golden Age, Quevedo, Antiquity, reading.